Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении вызывала у неё лишь сопротивление. Чтобы показать дочери ценность ответственности, отец взял её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако из чащи вернулся не он, а огромный бурый медведь, чьё появление изменило всё. Теперь девочке предстоит не только приручить дикого зверя, но и разгадать тайну исчезновения отца, чтобы вернуть его домой.
Вместо привычных уроков жизни Маше приходится учиться понимать язык природы и доверять инстинктам. Медведь, сначала пугающий и непредсказуемый, постепенно становится её проводником в этом неожиданном приключении. Их необычная дружба помогает ей обрести смелость и мудрость, необходимые для того, чтобы отыскать путь к спасению папы и, возможно, принять первые шаги навстречу взрослению.