Девятого ноября в преддверии свадьбы под Палм-Спрингс царит оживлённая суета. Найлз, парень подружки невесты, предпочитает неформальный подход — в гавайской рубашке и шортах он проводит день у бассейна с коктейлем в руках. Вечером его искренний тост растрогал всех гостей, а особенно Сару, старшую сестру невесты. Под тёплым звёздным небом они остаются наедине, и между ними пробегает невидимая нить взаимной симпатии.
Однако романтическая прогулка оборачивается неожиданным приключением, когда Найлз приводит Сару к таинственной пещере. Внутри царит загадочная атмосфера, наполненная древними эхами. Каково же было изумление девушки, когда на следующее утро она обнаружила, что время словно застыло — на календаре вновь значится девятое ноября, будто всё пережитое было лишь иллюзией.